[quote name='Groovay' message='267375'] По мне так перевод вроде как делают художественный. Да и спасибо что хоть так, мне лично такой перевод никакой дискомфорт не доставлял. [/quote]

[quote name='Rzhevscky' message='267377'] Отыграл сингл - демку. На мой взгляд всё, что было показано в этой демке сильнее всего МЕ2! Драматизму понагнали, боевка (на нормальной сложности) теперь не press x to win. Графика возросла просто удивительно. Из минусов - надоевшая система укрытий и Шепард так и не научился свободно прыгать (gears effect!!!!), ну и судя по вступительным вопросам 2-я часть вообще не нева никакой нагрузки - персонажа мы формируем по тем же вопросам, что нам задавали и во 2-й! [/quote]

[quote name='Ken Adams' message='267378'] [quote name='Rzhevscky' message='267377'] Отыграл сингл - демку. На мой взгляд всё, что было показано в этой демке сильнее всего МЕ2! Драматизму понагнали, [/quote] Антон, спойлеры есть? [b]Добавлено 15.02.2012 9:55:44[/b] [quote name='Korge' message='267373'] UPD А в кооп без Голда поиграть таки не дают. Только демку выкачать. [/quote] Кооп с 17 февраля, пока только сингл. [quote name='Korge' message='267373'] Локализация привлекает внимание больше, чем игра. Грамматические ошибки, странности перевода, начинающиеся ещё на этапе генерации персонажа и достигающие апогея в диалоге с парой раненых солдат (Я, конечно, далеко не знаток английского языка, но, блин, gunship - "летун"? Это серьёзно? По-моему, даже пятикласснику в голову не пришло бы так перевести), короче, полный комплект. [/quote] В ME2, ЕМНИП, ситуация была примерно аналогичная [b]Добавлено 15.02.2012 10:04:46[/b] [quote name='Ken Adams' message='267378'] Кооп с 17 февраля, пока только сингл. [/quote] Добавлю: сейчас кооп доступен обладателям Батлы3 (вроде, сам проверить не могу) [/quote]

[quote name='IL-84' message='267380'] Кто-нибудь в мультиплеер играл? У меня с голдом не работает, пишет у вас нет доступа к сетевым возможностям. Сингл очень клевый, графика лучше стала, но она какая-то "пластиковая" на мой взгляд. И Шепард при движении (не при беге) не создает ощущения ходьбы (а должен по идее раскачиваться из стороны в сторону). Кстати, кто что выбрал в начальных настройках? Обещали что все настройки и решения влияют на сюжет. В демке это видно? Я выбрал Солдата, Герой войны, множество потерь. [/quote]

[quote name='Ken Adams' message='267381'] [quote name='IL-84' message='267380'] Кто-нибудь в мультиплеер играл? У меня с голдом не работает, пишет у вас нет доступа к сетевым возможностям. [/quote] Выше же написал уже. Не читаешь чужие посты? [/quote]

[quote name='Rzhevscky' message='267384'] [quote name='Ken Adams' message='267378'] Антон, спойлеры есть? [/quote] В демке 2 части - завязка (минут 10) и еще сюжетная миссия (походу на репутацию у кроганов), но в ней не особо понятно что к чему. имхо, в общем, не особо спойлерно... [/quote]

[quote name='Ken Adams' message='267385'] наверное, тогда завязку побегаю, а там поглядим. Жду кооп ЗЫ: [quote name='Rzhevscky' message='267384'] сюжетная миссия (походу на репутацию у кроганов) [/quote] Ааа, это видео которой крутили на Е3 или еще какой-то там выставки? [/quote]

[quote name='Rzhevscky' message='267390'] [quote name='Ken Adams' message='267385'] Ааа, это видео которой крутили на Е3 или еще какой-то там выставки? [/quote] Если честно я игрой сейчас только, после демки заинтересовался. МЕ2 меня не вдохновлял на ожидание этой игры. Если хочешь напиши, что было в том ролике, а я отвечу да/нет. [/quote]

[quote name='Ken Adams' message='267391'] [quote name='Rzhevscky' message='267390'] Если хочешь напиши, что было в том ролике, а я отвечу да/нет. [/quote] Там они вроде какую-то самку Кроганов спасали, типа надежда всего рода [/quote]

[quote name='Rzhevscky' message='267393'] да, это тот эпизод. [b]Добавлено 15.02.2012 13:32:03[/b] да, это тот эпизод. [/quote]