[quote name='den78' message='122910'] Ну вот, игра пройдена, и перевод в целом остался доволен. Скажем так, на твёрдую четвёрку. [/quote]

[quote name='BouH' message='122917'] Давным давно прошёл игру, моя единственная 1000\1000, не знал что тут тема есть ... Перевод в целом радовал, голоса удачные и тексты неплохие, всё переведено... Но были несколько ляпов как перевода, так и чисто технические, которых в оригинале нет. Хотя на них остро не реагируешь, как говорится, осадочек остался =( С 4-кой согласен ;) [/quote]

[quote name='RD_13' message='123214'] Единственное что не понравилось, так это не очень современная графика, и очень маленькая продолжительность игры. А в целом очень понравилась. [/quote]

[quote name='GamerSuper' message='123933'] --------- Но были несколько ляпов как перевода, так и чисто технические, которых в оригинале нет. Хотя на них остро не реагируешь, как говорится, осадочек остался =( С 4-кой согласен ;) --------- Какие? Я нашел 3: 1). в миссии в метро. там было написано "пройдите в конец вагона", хотя на самом деле надо было пройти в конец поезда. 2). в самом начале. борн говорит "тут была перестрелка", хотя на самом деле просто драка 3). опечатка в подсказке при загрузке. а сама игра фигня если честно, кроме драк ничего интересного [/quote]

[quote name='vasya2' message='124054'] я ещё её не прошёл,перевод есть и это хорошо,но лично достают эти драки...,тупо дерёшся,а рядом стоят и ждут очереди другие враги не вмешиваясь,а боссы вообще раздражают-их мутузить,да ещё на время,но это моё личное мнение. [/quote]

[quote name='vasya2' message='125284'] прошёл конспирацию,очень!маленькая игра,за что 2000т,просто кидалово на деньги,ей цена500руб,а так захватывающий сюжет,-не бросиш пока не пройдёш... [/quote]

[quote name='ivanhrustalev' message='125302'] странные люди. если игра красивая и во многом оригинальная, то какая разница, длинная она или нет? хочется чего-то длинного и тягомотного - покупайте фаркрай, на недели две как минимум засядете. имхо, оценивают по количеству геймплейных часов только те, кого жаба душит вообще что-то покупать. про игру могу лишь сказать, что очень понравилась, денег своих стоит однозначно, очень красивая и интересная игрушка. [/quote]

[quote name='khryapkin' message='125303'] А я игру купил и поменял через день не понравилась. [/quote]

[quote name='vasya2' message='125405'] братан как это какая разница?большая или короткая игра,ты за что 2000р отдаёш за 3 дня игры?а не много,хотя-бы недели на 2,и не тягомотины,а увлекательной игры на 2недели,за что деньги платим???цена ей 500руб,на компе такие игры вааще стоят 350 рубл,реальные её деньги.извени. [/quote]

[quote name='САХАР' message='131221'] Игруля на 5+ перевод отличный! И поиграть в нее можно! Лично мне высший класс! [/quote]