Локализованные игры
Call of Duty: World at War[Русская версия]
 
  RSS
Отправлено: 29.10.2008 18:14:33
Call of Duty: World at War[Русская версия]
den78  

easy

Баланс: 2578

Награды:



    den78 115526
    [quote=den78] [/quote]



    1 2 >>
    Количество постов на странице
    Отправлено: 30.10.2008 17:22:25
    Call of Duty: World at War[Русская версия]
    Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
    Recrut  

    medium

    Баланс: 12685

    Награды:



      Хорошая новость что и Cod5 локализуют похоже Activision тоже обратили внимание на нашу страну,что не может не радовать

      Recrut 115704
      [quote name='Recrut' message='115704']

      Хорошая новость что и Cod5 локализуют похоже Activision тоже обратили внимание на нашу страну,что не может не радовать

      [/quote]


      Отправлено: 30.10.2008 17:37:25
      Call of Duty: World at War[Русская версия]
      Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
      dimon0604  

      expert

      Баланс: 10895

      Награды:

      • Administrator
      • Член команды xbox.fatalgame.com


      Recrut писал(а):
       

      Хорошая новость что и Cod5 локализуют похоже Activision тоже обратили внимание на нашу страну,что не может не радовать

       

      Дык на ПС3 изначально русская версия уже была, так что нашу страну они уже замечали. Вот и на боксе заметили)

      dimon0604 115708
      [quote name='dimon0604' message='115708']

      [QUOTE]Recrut писал(а):

      Хорошая новость что и Cod5 локализуют похоже Activision тоже обратили внимание на нашу страну,что не может не радовать

      [/QUOTE]

      Дык на ПС3 изначально русская версия уже была, так что нашу страну они уже замечали. Вот и на боксе заметили)

      [/quote]


      Отправлено: 31.10.2008 13:07:53
      Call of Duty: World at War[Русская версия]
      Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
      limping  

      easy

      Баланс: 1145

      Награды:



        Видел локализованную Call of Duty 4 на ПК - ужасно. Я просто не понимал, что там происходит! Вопли "В воздухе вражеский беспилотный разведчик" с ужасным акцентом и другие прелести. Надеюсь, что в нашей версии 5-й будет возможность выбора языка - я выберу английский. Озвучка в beta мне нравится, за американцев вполне антуражно для второй мировой войны. limping 115827
        [quote name='limping' message='115827'] Видел локализованную Call of Duty 4 на ПК - ужасно. Я просто не понимал, что там происходит! Вопли "В воздухе вражеский беспилотный разведчик" с ужасным акцентом и другие прелести. Надеюсь, что в нашей версии 5-й будет возможность выбора языка - я выберу английский. Озвучка в beta мне нравится, за американцев вполне антуражно для второй мировой войны. [/quote]


        Игроки в Over-G - записывайтесь в друзья, полетаем! Замучали лаги в CoD 4? Используйте клеймор, авиаудар и мартидром!
        Отправлено: 31.10.2008 13:36:31
        Call of Duty: World at War[Русская версия]
        Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

        easy

        Баланс: 960

        Награды:



          limping писал(а):
          Видел локализованную Call of Duty 4 на ПК - ужасно. Я просто не понимал, что там происходит! Вопли "В воздухе вражеский беспилотный разведчик" с ужасным акцентом и другие прелести.

          У меня абсолютно другое мнение...На Пк локализация понравилась...Все достаточно качественно...Остался доволен.Если у 5 КоДа локализация будет на том же уровне-буду благодарен локализаторам.

          Rastapocal 115836
          [quote name='Rastapocal' message='115836']

          [QUOTE]limping писал(а): Видел локализованную Call of Duty 4 на ПК - ужасно. Я просто не понимал, что там происходит! Вопли "В воздухе вражеский беспилотный разведчик" с ужасным акцентом и другие прелести.[/QUOTE]

          У меня абсолютно другое мнение...На Пк локализация понравилась...Все достаточно качественно...Остался доволен.Если у 5 КоДа локализация будет на том же уровне-буду благодарен локализаторам.

          [/quote]


          Все не так плохо как вы думаете.Все намного...намного хуже.
          Отправлено: 28.12.2008 13:20:44
          Call of Duty: World at War[Русская версия]
          Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
          den78  

          easy

          Баланс: 2578

          Награды:



            лиза-киппер den78 123886
            [quote name='den78' message='123886'] лиза-киппер [/quote]


            Отправлено: 28.12.2008 13:49:43
            Call of Duty: World at War[Русская версия]
            Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

            elementary

            Баланс: 195

            Награды:



              И GoD 5 локализуют ?! o_O Неужели я присутствую при зарождении консольного ранка o_O Еще бы цены на диски до 1000р снизили, ваше хорошо было! :D Tunguska-M1 123891
              [quote name='Tunguska-M1' message='123891'] И GoD 5 локализуют ?! o_O Неужели я присутствую при зарождении консольного ранка o_O Еще бы цены на диски до 1000р снизили, ваше хорошо было! :D [/quote]


              Отправлено: 28.12.2008 13:59:47
              Call of Duty: World at War[Русская версия]
              Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
              den78  

              easy

              Баланс: 2578

              Награды:



                Локализация оставила вполне позитивные эмоции, конечно не идеал, но вполне достойно. Особенно понравилось звуковое сопровождение. А конец миссии в Рейхстаге, так вообще шедевр. Ну и выкрики солдат вполне правдоподобны. Так что на твёрдую четвёрку.

                den78 123892
                [quote name='den78' message='123892']

                Локализация оставила вполне позитивные эмоции, конечно не идеал, но вполне достойно. Особенно понравилось звуковое сопровождение. А конец миссии в Рейхстаге, так вообще шедевр. Ну и выкрики солдат вполне правдоподобны. Так что на твёрдую четвёрку.

                [/quote]


                Отправлено: 09.01.2009 5:41:50
                Call of Duty: World at War[Русская версия]
                Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                SAZHUMYAN  

                casual

                Баланс: 575

                Награды:



                  Lokalizaciya cod5 sovsem nye udalos.Ozvuchka ploxya,kakbudto oni sidyat iz aryeni krichayut,i bez golosa GARY OLDMAN eto nye to,Sovetuyu RUS SUBTITLES SAZHUMYAN 125179
                  [quote name='SAZHUMYAN' message='125179'] Lokalizaciya cod5 sovsem nye udalos.Ozvuchka ploxya,kakbudto oni sidyat iz aryeni krichayut,i bez golosa GARY OLDMAN eto nye to,Sovetuyu RUS SUBTITLES [/quote]


                  Asta La Vista Baby!!!
                  Отправлено: 22.05.2009 11:25:01
                  Call of Duty: World at War[Русская версия]
                  Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

                  elementary

                  Баланс: 10

                  Награды:



                    Кто подскажет почему на Call of Duty: World at Warне ставится Map Pak 1? Пишит что: Этот элемент недоступен с текущего местоположения. Mangust2142 143917
                    [quote name='Mangust2142' message='143917'] Кто подскажет почему на Call of Duty: World at War[Русская версия]не ставится Map Pak 1? Пишит что: Этот элемент недоступен с текущего местоположения. [/quote]


                    Отправлено: 22.05.2009 11:40:36
                    Call of Duty: World at War[Русская версия]
                    Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                    dimon0604  

                    expert

                    Баланс: 10895

                    Награды:

                    • Administrator
                    • Член команды xbox.fatalgame.com


                    Ну в ошибке собственно всё и сказано, нельзя этот пак скачать с русского IP dimon0604 143918
                    [quote name='dimon0604' message='143918'] Ну в ошибке собственно всё и сказано, нельзя этот пак скачать с русского IP [/quote]


                    Переход на страницу: 1 2 >>
                    Количество постов на странице