Локализованные игры
Fallout 3 [русская версия]
 
  RSS
Отправлено: 25.09.2008 8:47:15
Fallout 3 [русская версия]

expert

Баланс: 23365

Награды:

  • Administrator
  • Член команды xbox.fatalgame.com


Fallout 3
Разработчик: Bethesda Game Studios
Издатель: Bethesda Softworks
Издатель : 1C
corpse_bride 110526
[quote=corpse_bride] [/quote]


everything is changing
a constant flow
our existence - a photograph
the time - like slow-motion

<< 1 2 3 4 5 6 7 8 ... >>
Количество постов на странице
Отправлено: 12.10.2008 17:19:49
Fallout 3 [русская версия]
Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
tejas  

elementary

Баланс: 0

Награды:



    ссори за офф топ. Но не фига не вижу последнего сообщения от Den79...хоть в послдених он есть

     

    Ни чего страшного, это был не большой сбой сайта.

    tejas 112621
    [quote name='tejas' message='112621']

    ссори за офф топ. Но не фига не вижу последнего сообщения от Den79...хоть в послдених он есть

    Ни чего страшного, это был не большой сбой сайта.

    [/quote]


    Отправлено: 12.10.2008 19:18:55
    Fallout 3 [русская версия]
    Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
    LORD-MERF  

    hard

    Баланс: 6785

    Награды:



      тоже сорри но тоже не фига не вижу последних сообщений хоть они отоброжаються последних 

      LORD-MERF 112692
      [quote name='LORD-MERF' message='112692']

      тоже сорри но тоже не фига не вижу последних сообщений хоть они отоброжаються последних

      [/quote]


      Control, this is Delta

      Gamertag: Wassup Gringo
      Отправлено: 13.10.2008 19:35:55
      Fallout 3 [русская версия]
      Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
      tejas  

      elementary

      Баланс: 0

      Награды:



        den78 писал(а):
        Данную игру как на консоли так и на ПК переводит 1С, и это не первый опыт компании с локализациями консольных игр. До этого были Obscure и Сибирь, обе для PS2.

         

        вот это если правда то вообще сожалеть о покупке коробки своей не буду...

        tejas 112926
        [quote name='tejas' message='112926']

        [QUOTE]den78 писал(а): Данную игру как на консоли так и на ПК переводит 1С, и это не первый опыт компании с локализациями консольных игр. До этого были Obscure и Сибирь, обе для PS2.[/QUOTE]

        вот это если правда то вообще сожалеть о покупке коробки своей не буду...

        [/quote]


        Отправлено: 12.11.2008 9:45:32
        Fallout 3 [русская версия]
        Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
        GeJZeR  

        casual

        Баланс: 2515

        Награды:



          ))))оно и правильно даже если бы не переводили GeJZeR 117602
          [quote name='GeJZeR' message='117602'] ))))оно и правильно даже если бы не переводили [/quote]


          Жизнь прекрасна.а с иксбоксом она еще круче ))))))
          Отправлено: 18.11.2008 9:22:33
          Fallout 3 [русская версия]
          Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
          G.A.S.  

          elementary

          Баланс: 5

          Награды:



            А кто сказал, что она вообще выдет на русском? 1С говорят другое... свежая инфа: http://games.1c.ru/fallout3/ G.A.S. 118537
            [quote name='G.A.S.' message='118537'] А кто сказал, что она вообще выдет на русском? 1С говорят другое... свежая инфа: http://games.1c.ru/fallout3/ [/quote]


            Отправлено: 18.11.2008 13:38:24
            Fallout 3 [русская версия]
            Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
            LORD-MERF  

            hard

            Баланс: 6785

            Награды:



              G.A.S. писал(а):
              А кто сказал, что она вообще выдет на русском? 1С говорят другое... свежая инфа: http://games.1c.ru/fallout3/

              Да все правильно 14 ноября Xbox 360\PS3 англ версия,русская версия будет в ноябре

              LORD-MERF 118604
              [quote name='LORD-MERF' message='118604']

              [QUOTE]G.A.S. писал(а): А кто сказал, что она вообще выдет на русском? 1С говорят другое... свежая инфа: http://games.1c.ru/fallout3/[/QUOTE]

              Да все правильно 14 ноября Xbox 360\PS3 англ версия,русская версия будет в ноябре

              [/quote]


              Control, this is Delta

              Gamertag: Wassup Gringo
              Отправлено: 18.11.2008 13:58:59
              Fallout 3 [русская версия]
              Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

              expert

              Баланс: 45625

              Награды:



                На сайт СофтКлаба зашел и просто все внутри обвалилось, Теперь у фолла написанно англ. версия. Я хз кому верить и на что надеятся. ну за что нам так поднасрали локализоаторы ? Так сложно сделать полный перевод ? Это же хит его 100% раскупят русскую версию... Ужас.. В англ версию играть весь кайф исчезает :( А комп(ноут) у меня не тянет фол 3 :((( *Ушел убиваться аб стенку, с разбегу* Guru Pitka 118608
                [quote name='Guru Pitka' message='118608'] На сайт СофтКлаба зашел и просто все внутри обвалилось, Теперь у фолла написанно англ. версия. Я хз кому верить и на что надеятся. ну за что нам так поднасрали локализоаторы ? Так сложно сделать полный перевод ? Это же хит его 100% раскупят русскую версию... Ужас.. В англ версию играть весь кайф исчезает :( А комп(ноут) у меня не тянет фол 3 :((( *Ушел убиваться аб стенку, с разбегу* [/quote]


                Отправлено: 18.11.2008 14:11:47
                Fallout 3 [русская версия]
                Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

                medium

                Баланс: 3710

                Награды:



                  После долгих поисков, удалось найти следуещее: "Постапокалиптическое детище Bethesda Softworks вышло в формате PlayStation 3 и Xbox 360. Игры поступили в продажу в DVD-боксах, на оригинальном языке. В коробках можно также найти пару инлеев и руководство пользователя. В дальнейшем фирма «1С», издающая серию, планирует выпустить на приставках локализованные версии Fallout 3. О них будет сообщено дополнительно"... Короче надо в "1С" писать... GrandeCapo 118609
                  [quote name='GrandeCapo' message='118609'] После долгих поисков, удалось найти следуещее: "Постапокалиптическое детище Bethesda Softworks вышло в формате PlayStation 3 и Xbox 360. Игры поступили в продажу в DVD-боксах, на оригинальном языке. В коробках можно также найти пару инлеев и руководство пользователя. В дальнейшем фирма «1С», издающая серию, планирует выпустить на приставках локализованные версии Fallout 3. О них будет сообщено дополнительно"... Короче надо в "1С" писать... [/quote]


                  Отправлено: 18.11.2008 14:13:10
                  Fallout 3 [русская версия]
                  Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                  Damm  

                  medium

                  Баланс: 3110

                  Награды:



                    Guru Pitka Релиз же к концу года должен состояться. Если не локализовывают, то зачем ждать 2 месяца? Damm 118610
                    [quote name='Damm' message='118610'] Guru Pitka Релиз же к концу года должен состояться. Если не локализовывают, то зачем ждать 2 месяца? [/quote]


                    Отправлено: 18.11.2008 15:20:28
                    Fallout 3 [русская версия]
                    Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                    LORD-MERF  

                    hard

                    Баланс: 6785

                    Награды:



                      я  глюканул сорри,англ версия в ноябре а русская в январе 

                      LORD-MERF 118624
                      [quote name='LORD-MERF' message='118624']

                      я глюканул сорри,англ версия в ноябре а русская в январе

                      [/quote]


                      Control, this is Delta

                      Gamertag: Wassup Gringo
                      Переход на страницу: << 1 2 3 4 5 6 7 8 ... >>
                      Количество постов на странице