Локализованные игры
Fallout 3 [русская версия]
 
  RSS
Отправлено: 25.09.2008 8:47:15
Fallout 3 [русская версия]

expert

Баланс: 23365

Награды:

  • Administrator
  • Член команды xbox.fatalgame.com


Fallout 3
Разработчик: Bethesda Game Studios
Издатель: Bethesda Softworks
Издатель : 1C
corpse_bride 110526
[quote=corpse_bride] [/quote]


everything is changing
a constant flow
our existence - a photograph
the time - like slow-motion

<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... >>
Количество постов на странице
Отправлено: 12.01.2009 20:41:50
Fallout 3 [русская версия]
Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
FROSTgm007   

elementary

Баланс: 50

Награды:



    Нус, 1C нас послала в мягкой форме, сказали что они без понятия когда будет локализация, говорят мол все притензии к майкрософт, им пока мол офицально задания на перевод не давали, просят от******ся от них с вопросам по локализации... FROSTgm007 125613
    [quote name='FROSTgm007' message='125613'] Нус, 1C нас послала в мягкой форме, сказали что они без понятия когда будет локализация, говорят мол все притензии к майкрософт, им пока мол офицально задания на перевод не давали, просят от******ся от них с вопросам по локализации... [/quote]


    Отправлено: 12.01.2009 20:41:55
    Fallout 3 [русская версия]
    Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
    FROSTgm007   

    elementary

    Баланс: 50

    Награды:



      Ну короч я се прикупил англ версию)

      FROSTgm007 125614
      [quote name='FROSTgm007' message='125614']

      Ну короч я се прикупил англ версию)

      [/quote]


      Отправлено: 13.01.2009 20:46:13
      Fallout 3 [русская версия]
      Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
      MST(R)  

      casual

      Баланс: 25

      Награды:



        Где вам это сказали и кто? MST(R) 125734
        [quote name='MST(R)' message='125734'] Где вам это сказали и кто? [/quote]


        Отправлено: 14.01.2009 5:57:25
        Fallout 3 [русская версия]
        Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
        Ken Adams  

        hardcore

        Баланс: 20420

        Награды:



          Чувствую, мое решение брать Fallout 3 на английском еще в конце ноября было архи-правильным. Хотя источник информации, указанной FROSTgm007, все равно интересен. Ken Adams 125743
          [quote name='Ken Adams' message='125743'] Чувствую, мое решение брать Fallout 3 на английском еще в конце ноября было архи-правильным. Хотя источник информации, указанной FROSTgm007, все равно интересен. [/quote]


          Отправлено: 14.01.2009 8:04:54
          Fallout 3 [русская версия]
          Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
          FROSTgm007   

          elementary

          Баланс: 50

          Награды:



            Инфу выдали вот тут http://forums.games.1c.ru/index.php?type=flat&topic_id=331299&page=2 единственная странность, это то что админы почемуто любят удалять свои и чужие сообщения, тот ответ был вывешен 10го числа и в тотже день был удалён, мне просто "посчастливилось" зайти именно в тот момент когда он был. Писать вопросы по поводу локализации на данном форуме не советую, пост либо удалят либо дадут повторный ответ в томже духе и также удалят.

            FROSTgm007 125759
            [quote name='FROSTgm007' message='125759']

            Инфу выдали вот тут http://forums.games.1c.ru/index.php?type=flat&topic_id=331299&page=2 единственная странность, это то что админы почемуто любят удалять свои и чужие сообщения, тот ответ был вывешен 10го числа и в тотже день был удалён, мне просто "посчастливилось" зайти именно в тот момент когда он был. Писать вопросы по поводу локализации на данном форуме не советую, пост либо удалят либо дадут повторный ответ в томже духе и также удалят.

            [/quote]


            Отправлено: 14.01.2009 16:16:07
            Fallout 3 [русская версия]
            Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
            Recrut  

            medium

            Баланс: 12685

            Награды:



              Странно локализация то не только на бокс,но и на Ps3 должна была быть,так что не только от майков должно все зависеть.Ладно придется либо ждать и надеяться,либо смириться и купить английскую версию Recrut 125799
              [quote name='Recrut' message='125799'] Странно локализация то не только на бокс,но и на Ps3 должна была быть,так что не только от майков должно все зависеть.Ладно придется либо ждать и надеяться,либо смириться и купить английскую версию [/quote]


              Отправлено: 14.01.2009 22:28:49
              Fallout 3 [русская версия]
              Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ

              supermoderator

              Баланс: 19935

              Награды:

              • SuperModerator


              1C - **** желторотые,я им скажу на форуме их желтозадом пару ласковых..

              JerryMouse 125825
              [quote name='JerryMouse' message='125825']

              1C - **** желторотые,я им скажу на форуме их желтозадом пару ласковых..

              [/quote]


              Отправлено: 16.01.2009 8:06:57
              Fallout 3 [русская версия]
              Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
              FROSTgm007   

              elementary

              Баланс: 50

              Награды:



                Я им пару дней назад задал вопрос "Стоит ли нам ждать локализации игры к концу января", мой пост был удалён примерно через 4 часа, и так постоянно, нахер тогда тема вопросов по fallout если они удаляют наши вопросы и не пишут ответы... FROSTgm007 125941
                [quote name='FROSTgm007' message='125941'] Я им пару дней назад задал вопрос "Стоит ли нам ждать локализации игры к концу января", мой пост был удалён примерно через 4 часа, и так постоянно, нахер тогда тема вопросов по fallout если они удаляют наши вопросы и не пишут ответы... [/quote]


                Отправлено: 16.01.2009 8:30:13
                Fallout 3 [русская версия]
                Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                Ken Adams  

                hardcore

                Баланс: 20420

                Награды:



                  FROSTgm007, ты им задай вопрос: стоит ли ВООБЩЕ ждать локализацию? У меня крепнет подозрение, что Майкрсофт отказались от предварительной договоренности с 1С по локализации. Этим можно объяснить 3 месячную задержку (по сравнению с релизом на РС) локализации, появление английской версии от Софт-Клаб и отсутствие всяких комментариев со стороны 1С по сложившейся ситуации. Ну а так, конечно, лучше вообще ничего ни от кого не ждать, тогда и разочарований никаких не будет Ken Adams 125942
                  [quote name='Ken Adams' message='125942'] FROSTgm007, ты им задай вопрос: стоит ли ВООБЩЕ ждать локализацию? У меня крепнет подозрение, что Майкрсофт отказались от предварительной договоренности с 1С по локализации. Этим можно объяснить 3 месячную задержку (по сравнению с релизом на РС) локализации, появление английской версии от Софт-Клаб и отсутствие всяких комментариев со стороны 1С по сложившейся ситуации. Ну а так, конечно, лучше вообще ничего ни от кого не ждать, тогда и разочарований никаких не будет [/quote]


                  Отправлено: 16.01.2009 9:17:18
                  Fallout 3 [русская версия]
                  Написать персональное сообщение Ответ с цитатой Ответ
                  vasya2  

                  casual

                  Баланс: 715

                  Награды:



                    да я тож думаю,если такие непонятки,значит какието проблемы,да сразу бы её сделали локализованную!а не на английском, и может локализации не будет ваще,это как с лайвом,тишина и всё.оч оч жаль,но будем надеятся на лучшее. vasya2 125952
                    [quote name='vasya2' message='125952'] да я тож думаю,если такие непонятки,значит какието проблемы,да сразу бы её сделали локализованную!а не на английском, и может локализации не будет ваще,это как с лайвом,тишина и всё.оч оч жаль,но будем надеятся на лучшее. [/quote]


                    Переход на страницу: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... >>
                    Количество постов на странице